Bochra CHARNAY
Univ. Lille, ULR 1061 – ALITHILA – Analyses Littéraires et Histoire de la Langue F-59000 Lille, France
Résumé
Dans cet article, nous explorons la spatialité, ses structures et dynamiques narratives dans une œuvre à succès de François Place, Les Derniers Géants, parue une première fois en 1992 chez Casterman et rééditée vingt ans plus tard. Nous nous référerons à cette dernière édition de l’album plus luxueuse et augmentée d’un pseudo essai ethnographique de 14 pages abondamment illustré sur les tatouages des géants, attribué à l’explorateur Archibald Leopold Ruthmore qualifié de « giganthropologue ». Nous étudionsla complexité des espaces textuels et iconiques auxquels se mêlent les espaces corporels des géants, couverts de tatouages mouvants et signifiants. À travers ces entrelacs se dégage une multiplicité de voix, celle de l’auteur illustrateur, celle du narrateur explorateur et d’autres encore qu’un lecteur intéressé peut découvrir. Toutes contribuent à créer ce texte pluriel.
Mots-clés : François Place, album, Derniers géants, espace, corps, tatouage, illustration
Abstract : Entangled spatiality: body and text in Les Derniers Géants by François Place
In this article, we explore spatiality and its narrative structures and dynamics in François Place’s best-selling Les Derniers Géants, first published in 1992 by Casterman and reissued twenty years later. We’ll be referring to this latest edition of the album, which is more luxurious and includes a lavishly illustrated 14-page pseudo-ethnographic essay on the tattoos of giants, attributed to the explorer Archibald Leopold Ruthmore, described as a ‘giganthropologist’. We are studying the complexity of the textual and iconic spaces in which the body spaces of the giants, covered in shifting and meaningful tattoos, are interwoven. A multiplicity of voices emerges from these intertwined spaces: that of the author/illustrator, that of the narrator/explorer, and others that interested readers can discover. All contribute to creating this plural text.
Key-words : François Place, album, Derniers géants, space, body, tattooing, picture.