Numéro 2, avril 22 : "Les trois petits cochons" et ses expansions hypertextuelles


Jeux interdits, jeux autorisés : autour de l’œuvre romanesque de la comtesse de Ségur
Kirill CHEKALOV Institut de la Littérature mondiale de l’Académie des sciences de Russie Résumé : De la poupée au jeu spatial : autour des œuvres de Sophie de Ségur Dans l’article, nous avons analysé différents aspects du comportement de jeu du personnage de Sophie de Ségur et le rôle des jouets – principalement d’une poupée […]

Le mythe de l’eau dans Jeanne, fille du roy de Suzanne Martel
Květuše Kunešová Faculté de pédagogie, Université Hradec Kralové, République tchèque Résumé L’article traite de la thématique de l’eau et de ses diverses significations dans le roman Jeanne, fille du Roy de Suzanne Martel, publié en 1974. Cet ouvrage est une réécriture à plusieurs niveaux de l’histoire. Sa naissance est due à une reprise, à un […]
Introduction
Les expansions hypertextuelles des « Trois petits cochons« Bochra CHARNAY et Thierry CHARNAY, ULR 1060 ALITHILA, Université de Lille Résumé Ce dossier consacré à l’un des contes les plus appréciés et les plus connus dans l’univers de l’enfance et de la jeunesse « Les trois petits cochons » rassemble de nombreuses études pluridisciplinaires qui mettent en évidence la […]
Quand « Les trois petits cochons » se racontent au féminin. Gender, stéréotypes et jeux parodiques
Christiane CONNAN-PINTADO Université Bordeaux Montaigne, TELEM EA 41 Résumé Parmi les reformulations du conte « Les trois petits cochons », proliférantes dans l’édition pour la jeunesse, nous nous intéressons à celles qui féminisent les personnages éponymes, un mince corpus composé seulement de cinq titres publiés en ce début de xxie siècle : d’une part, quatre albums […]

Les trois animaux dans leurs petites maisons : de l’oralité aux reconfigurations contemporaines : bande dessinée, publicités, films animés
Bochra CHARNAY U.L.R Alithila Université de Lille Résumé Cet article analyse diverses reconfigurations contemporaines du conte « les trois animaux dans leurs petites maisons » et s’emploie à en dégager les principales transformations structurelles et sémantiques. Le corpus est constitué essentiellement de bandes dessinées, d’albums et d’animations publicitaires. L’auteur commence par retracer les éléments narratifs propres à […]
Analyse sémio-anthropologique de trois avatars du conte « Les trois animaux dans leurs petites maisons ». Universaux biologiques et topologie
Thierry CHARNAY ULR 1061 Alithila Université de Lille Resumé « Les trois animaux dans leurs petites maisons » est le titre donné au conte traditionnel par Marie-Louise Tenèze dont « Les trois petits cochons » est une version possible. Nous inscrivant dans une démarche comparative à visée scientifique, nous nous attacherons à dégager les structures narratives et sémantiques du […]

L’image du cochon dans les contes de Mme D’Aulnoy : du jeu poétique à la métamorphose
Marie-Agnès THIRARD U.L.R. ALITHILA, Université de Lille Résumé Le conte relève dans son universalité aussi bien de la tradition populaire que de la culture savante. Dans cet univers incommensurable qui va de l’oralité à la littérature, il existe un cas particulier qui relève d’une mode littéraire, celle des contes de fées, à la fin du […]
La transgression des cadres dans les réécritures des Trois petits cochons de Jon Scieszka, Lane Smith et David Wiesner
Nadège LANGBOUR Labo 3LAB, Université du Mans Résumé Dans leurs albums proposant une nouvelle version des Trois petits cochons, David Wiesner, Jon Scieszka et Lane Smith jouent sur le motif du cadre qu’ils mettent en scène pour mieux le détourner. Ils proposent ainsi une nouvelle histoire qui peut être lue comme une mise en abyme […]